病人在医院住院，家属不肯拿钱支付医疗费用，一般不构成违法，但可能构成违约。具体分析如下：

一. 家属有支付医疗费用的义务

• 患者住院后，基于与医院之间的医疗服务合同关系，有支付医疗费用的义务。若家属作为患者的监护人或财务负责人，无故拖欠或拒绝支付医疗费用，虽然不构成犯罪，但违反了合同约定的支付义务。
• 法律依据：此行为违反了《中华人民共和国民法典》中关于合同履行的相关规定，即当事人应当按照约定全面履行自己的义务。

二. 医院可采取的措施

• 若家属拒绝支付医疗费用，医院可通过合法途径追讨欠款，如与患者或家属协商、提起诉讼等。
• 在民事法律层面，医院作为债权人，有权要求债务人（患者或家属）履行支付义务。
• 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》，医院可以向人民法院提起诉讼，要求患者或家属支付医疗费用。

三. 特殊情况的刑事责任

• 在极少数情况下，如果家属的行为构成恶意拖欠巨额医疗费用，且有逃避支付的故意，经法院判决后仍拒不执行，可能会构成拒不执行判决、裁定罪。
• 但这种情况较为罕见，一般的住院欠费行为主要还是通过民事手段来解决。

综上所述，病人在医院住院，家属不肯拿钱支付医疗费用，一般不构成违法，但违反了合同约定的支付义务。医院可以通过合法途径追讨欠款，而家属也应当履行支付医疗费用的义务。如有进一步需要，您可以继续咨询我。