起诉被欠16万元，需要交纳的诉讼费用为3750元。具体计算如下：

一. 诉讼费用计算

根据《诉讼费用交纳办法》第十三条的规定，财产案件根据诉讼请求的金额或者价额，按照一定比例分段累计交纳。对于16万元的案件，诉讼费用计算如下：

1. 不超过1万元的部分：每件交纳50元。
2. 超过1万元至10万元的部分：按照2.5%交纳，即100000×2.5% = 2500元。
3. 超过10万元至20万元的部分：按照2%交纳，即60000×2% = 1200元。

将上述三部分费用相加，得到总诉讼费用为50 + 2500 + 1200 = 3750元。

二. 结论

因此，起诉被欠16万元，您需要交纳的诉讼费用为3750元。如有进一步需要，您可以继续咨询我。