银行贷款逾期未还时，银行所说的“应还本息”指的是借款人应偿还的贷款本金与利息的总和。

一. 应还本息的含义

1. 本金：即借款人从银行借入的原始金额，是贷款的基础部分。
2. 利息：是银行因提供贷款而收取的报酬，通常根据贷款金额、利率和贷款期限计算。

• 例如，如果某人从银行贷款10万元，年利率为5%，贷款期限为一年，那么一年后他需要偿还的本金就是10万元，利息则是根据本金和利率计算得出的，假设为5000元。因此，应还本息就是10万元+5000元=10.5万元。

二. 逾期未还的后果

1. 产生罚息：根据贷款合同约定，逾期未还贷款通常会产生罚息，罚息利率一般高于正常利率。
2. 影响信用记录：逾期未还贷款会被记录在个人信用报告中，对未来申请贷款、信用卡等金融业务产生负面影响。
3. 可能面临诉讼：如果长时间逾期未还，银行有权通过法律途径追讨欠款，甚至可能面临被起诉的风险。

我建议：如果您有银行贷款逾期未还的情况，应尽快与银行联系，了解具体的应还本息金额，并尽快安排还款，以避免产生更多的罚息和不良信用记录。如有进一步需要，您可以继续咨询我。