老婆的弟弟进过监狱对您的孩子通常不会有直接影响。具体分析如下：

一. 直系亲属的刑事记录对子女的影响

1. 一般原则：根据我国的法律和社会实践，个人的刑事记录主要影响其自身及其直系亲属在某些特定领域的活动，如公务员考试、警校招生、军校招生、银行招聘以及国有企业招聘等，这些活动通常包含严格的政治审查环节。
2. 影响范围：直系亲属的刑事记录主要影响的是其子女、父母及配偶。在您的情况中，老婆的弟弟属于旁系亲属，其刑事记录通常不会直接影响到您的孩子。

二. 特殊情况的考虑

1. 特定军种或单位的政治审查：虽然一般情况下旁系亲属的刑事记录不会影响，但在某些特定军种的选拔或某些对政治条件有特别要求的单位招聘时，政治审查可能会更加严格。在这种情况下，虽然老婆的弟弟的刑事记录不一定会直接导致您的孩子无法通过政治审查，但可能会增加审查的复杂性和不确定性。
2. 社会观念与偏见：此外，还需要考虑到社会观念和偏见的影响。在某些情况下，人们可能会因为家庭成员的刑事记录而对整个家庭产生负面看法，尽管这种看法并不符合法律原则。

三. 结论与建议

• 结论：综上所述，老婆的弟弟进过监狱对您的孩子通常不会有直接影响，但在某些特定情况下可能会增加一些不确定性和复杂性。
• 建议：如果您担心这个问题可能对孩子的未来产生影响，建议您在孩子成长过程中加强对其的教育和引导，帮助其树立正确的价值观和人生观，同时关注相关政策和规定的变化，以便及时应对可能出现的情况。如有进一步需要，您可以继续咨询我。