询问笔录如果不属于案件，一般不需要告知被害人。下面我将对此进行详细分析：

一. 询问笔录的性质与目的

1. 性质：询问笔录是公安机关在办理案件过程中，为了查明案情，对当事人、证人、被害人等进行询问时所做的记录。
2. 目的：其主要目的是收集证据，查明案件事实，为案件的侦办提供线索和依据。

二. 询问笔录与案件关联性的判断

1. 属于案件的询问笔录：如果询问笔录的内容与正在办理的案件有直接关联，那么这份笔录就是案件的一部分，公安机关会依法进行保存和使用，并可能作为证据在诉讼过程中使用。此时，如果被害人涉及该案件，且询问笔录的内容与其有关，公安机关可能会根据需要将笔录内容告知被害人。
2. 不属于案件的询问笔录：如果询问笔录的内容与正在办理的案件没有直接关联，或者虽然有关联但涉及的内容对案件的侦办没有实质性影响，那么这份笔录就不属于案件的一部分。在这种情况下，公安机关没有义务将询问笔录的内容告知被害人。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律法规的规定，公安机关在办理案件过程中，应当依法收集、固定、保存和审查证据。询问笔录作为证据的一种形式，其收集和使用也应当遵循相关法律法规的规定。但是，法律法规并没有明确规定公安机关必须将不属于案件的询问笔录告知被害人。

四. 实际操作中的考虑

• 在实际操作中，公安机关会根据案件的具体情况和需要，决定是否将询问笔录的内容告知被害人。如果告知被害人有助于案件的侦办或者维护被害人的合法权益，公安机关可能会选择告知；如果告知被害人可能对案件的侦办产生不利影响或者涉及个人隐私等敏感信息，公安机关可能会选择不告知。

综上所述，询问笔录如果不属于案件，公安机关一般没有义务将其内容告知被害人。但是，在实际操作中，公安机关会根据案件的具体情况和需要，以及相关法律法规的规定，做出是否告知的决定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。