替他人交付车辆违停罚款，需要携带相关证件到车管所或交警大队现场处理。具体步骤如下：

一. 准备相关证件

• 你需要携带自己的身份证、驾驶证，以及他人车辆的行驶证。这些证件是处理违章罚款的必要材料。

二. 前往车管所或交警大队

• 带上准备好的证件，前往当地的车管所或交警大队。在那里，你可以选择将证件交给工作人员进行处理，或者使用自助机器来办理违章罚款的缴纳。

三. 法律依据

• 根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，对道路交通安全违法行为的处罚种类包括罚款等。因此，替他人交付车辆违停罚款是符合法律规定的，但必须按照正规程序进行。

我建议在替他人交付罚款时，务必确保所有证件的齐全和有效，以免因材料不全或无效而耽误处理进程。同时，也要注意保护个人隐私和信息安全，避免泄露他人的车辆信息或个人信息。如有进一步需要，您可以继续咨询我。