卖淫场所被起诉后最怕的是确凿的证据和严厉的法律制裁。具体来说，卖淫场所被起诉后，会面临以下几方面的担忧：
一. 证据确凿
照片证据：包括涉黄场所的现场照片，能够清晰显示场所内部环境、设施以及可能存在的非法交易行为。交易照片则能显示涉黄交易过程中的具体细节，如交易双方、交易物品等，这类照片能够直接证明涉黄行为的发生。
录音证据：对话录音中可能包含明确的交易内容、价格等敏感信息，是扫黄行动中非常重要的证据。现场环境录音，如场所内的声音、音乐等，也有助于确认场所的性质和正在进行的活动。
录像证据：涉黄场所的监控录像能够完整记录场所内的活动情况，是查证涉黄行为的关键证据。执法人员在现场执法时，通过执法记录仪拍摄的录像，能够真实反映现场情况，包括涉黄人员的行为、态度等。
二. 法律制裁
行政处罚：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条，卖淫、嫖娼的行为将受到法律的制裁，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款。对于为卖淫提供场所的行为，虽然该法律条文中并未直接明确具体处罚，但同样可能受到拘留或罚款等行政处罚。
刑事责任：如果卖淫场所涉及到其他严重情节，如组织、强迫、引诱、容留、介绍他人卖淫等，就可能触犯《中华人民共和国刑法》中的相关罪名，如组织卖淫罪、强迫卖淫罪等，从而受到更为严厉的刑事处罚。例如，组织、强迫他人卖淫的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；情节严重的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
三. 社会声誉与经营影响
卖淫场所被起诉后，即使未受到法律制裁，其社会声誉也会受到严重损害，进而影响其正常经营。此外，相关部门还可能对涉黄场所进行停业整顿、吊销营业执照等处罚，进一步加剧其经营困境。
我的建议：对于卖淫场所而言，最好的策略是严格遵守法律法规，远离任何形式的涉黄活动。同时，加强内部管理，提高员工法律意识，确保场所的合法合规经营。如有进一步需要，您可以继续咨询我。