收到法院调解书后，应当写一份收据，确认已经收到调解书。具体可以按照以下格式来写：

一. 收据的基本内容

1. 标题：在纸张顶部居中写明“收据”二字。
2. 正文：
   • 第一行写明“今收到XXX法院（具体法院名称）关于XXX（案件名称或案号）的调解书”。
   • 第二行可以写明调解书的具体份数，如“共X份”。
   • 接下来可以简要描述调解书的内容，但这不是必须的，主要目的是确认收到即可。
3. 落款：
   • 在正文下方靠右位置写明收款人（即你本人）的姓名。
   • 在姓名下方写明收款日期，格式为“XXXX年XX月XX日”。

二. 注意事项

1. 准确性：确保收据中的法院名称、案件名称或案号、调解书份数等信息准确无误。
2. 清晰性：字迹要清晰可辨，避免使用模糊或难以辨认的字体。
3. 正式性：虽然收据是一种简单的文书，但也应保持其正式性，避免使用过于随意或口语化的表述。

三. 实例

• 例如，你可以这样写：“收据 / 今收到XXX法院关于XXX案件的调解书，共1份。 / 收款人：XXX / XXXX年XX月XX日”。

我建议你在写收据时，务必保持认真、仔细的态度，确保所有信息都准确无误。如有进一步需要，你可以继续咨询我。