民事错案可以被称为冤假错案。具体分析如下：

一. 冤假错案的类型

• 冤假错案分为民事错案、行政错案、刑事错案。民事冤假错案，即因种种原因导致法院作出的判决、裁定等存在错误，给当事人造成冤假错案的情况。

二. 民事冤假错案的具体表现

• 民事错案具体分为该胜诉的败诉、该胜诉比例大的但胜诉比例小、该败诉比例小的但败诉比例大等。这些错误最直接地关乎当事人的财产损失，且可能产生连锁效应。

三. 民事冤假错案的申诉途径

• 对于民事冤假错案，当事人可以通过申诉程序来维护自己的合法权益。申诉可以向上级法院直至最高院提起，也可以向人民检察院提起。

综上所述，民事错案，由于其对当事人造成的冤屈和不公，确实可以被归类为冤假错案的一种。面对此类情况，当事人应积极通过法律途径寻求救济，以维护自身的合法权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。