当您购买公墓却未收到发票时，首先应当明确的是，根据相关规定，购买公墓作为消费者支付款项的行为，您是有权要求开具发票的。发票不仅是您购买凭证的重要依据，也是保障您合法权益的关键。以下是一些建议来帮助您解决这一问题：

1. 与公墓管理方沟通：

   • 首先尝试与公墓管理方进行友好沟通，明确表达您需要发票的诉求，并了解他们未提供发票的具体原因。
   • 如果公墓管理方表示可以后续补开发票，您可以要求他们明确补开的时间，并保留好相关的购买凭证，如收据、合同等，以备后续维权之需。

2. 了解相关法律法规：

   • 根据《中华人民共和国发票管理办法》等相关法律法规，公墓管理方作为收款方，有义务向您开具发票。
   • 如果公墓管理方拒绝开具发票，您可以向其说明相关法律法规的规定，并指出其违法行为可能面临的法律后果。

3. 向相关部门投诉：

   • 如果公墓管理方仍然拒绝开具发票，您可以向当地税务局或民政局等相关部门进行投诉。
   • 在投诉时，请提供详细的购买信息、公墓管理方的信息以及您已尝试沟通但无果的情况说明。
   • 相关部门将会对投诉进行调查，并根据调查结果对公墓管理方进行相应的处理。

4. 寻求法律援助：

   • 如果您的合法权益受到严重侵害，且公墓管理方拒绝履行其义务，您可以考虑寻求法律援助，通过法律途径来维护您的权益。

5. 保留证据，备查备用：

   • 在整个过程中，请务必保留好所有与购买公墓相关的证据，如购买合同、收据、沟通记录等。
   • 这些证据将在您后续维权或投诉时发挥重要作用。

综上所述，当您购买公墓却未收到发票时，应当积极与公墓管理方沟通、了解相关法律法规、向相关部门投诉、寻求法律援助，并保留好所有相关证据。这样，您才能更好地维护自己的合法权益。