嫁出去的女儿车祸身亡，父母能获得的补偿比例无法一概而论，具体数额及分配需结合事故责任划分、女儿收入、父母扶养等具体案件情况和法律规定综合确定。以下是对此问题的详细分析：
一. 补偿的法律依据
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条：
- 机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照事故责任划分进行赔偿。
《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条：
- 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。
二. 补偿的具体内容
死亡赔偿金：
- 死亡赔偿金是对死者家庭整体预期收入的赔偿，用于弥补因女儿死亡给父母带来的精神痛苦和经济损失。其计算标准通常为受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入，按二十年计算，但六十周岁以上年龄每增一岁减一年，七十五周岁以上按五年计。
丧葬费：
- 丧葬费用于支付女儿丧葬事宜的相关费用，按照受诉法院所在地上一年度职工平均工资6个月标准计算。
被扶养人生活费：
- 如果父母依靠女儿的收入生活，那么他们还可以获得被扶养人生活费的赔偿。该费用根据扶养人丧失劳动能力程度，以受诉法院所在地上一年度城镇居民人均消费性支出和农村居民人均年生活消费支出标准计算。
三. 补偿的分配原则
- 死亡赔偿金原则上应由家庭生活共同体成员共同取得，即第一顺序继承人（配偶、子女、父母）共同参与分配。通常情况下，同一顺序继承人继承遗产的份额应当均等。但如果存在特殊情况，如某一继承人对被继承人尽了主要扶养义务或者与被继承人共同生活的，可以多分；有扶养能力和有扶养条件的继承人，不尽扶养义务的，分配遗产时，应当不分或者少分。
四. 无法确定具体补偿比例的原因
- 补偿比例无法一概而论，因为它受到多种因素的影响，包括事故责任划分、女儿的收入情况、父母的扶养情况等。此外，具体的赔偿项目和数额也需要根据法律规定和案件具体情况来确定。
我的观点是，父母在女儿车祸身亡后有权获得相应的补偿，但具体比例和数额需结合实际情况和法律规定综合确定。如有进一步需要，您可以继续咨询我。