在填写工伤认定申请中的证人证言部分时，对于“所属部门”这一栏，应该填写证人所在的具体部门名称。这是为了确保证人身份的具体性和可追溯性，同时也有助于工伤认定部门更准确地了解证人的工作环境和与受伤职工的关系。

例如，如果证人是某公司的生产部经理，那么在“所属部门”一栏中就应该填写“生产部”。如果证人是受伤职工的直接同事，并且同属于某一个具体的部门，比如“装配车间”，那么也应该相应地填写“装配车间”。

在填写时，请务必确保信息的准确性和真实性，因为这将直接影响到工伤认定的结果。如果证人不确定自己所属的具体部门，可以咨询公司的人力资源部门或相关负责人以获取准确信息。

总的来说，“所属部门”的填写应该与证人的实际工作情况相符，确保信息的真实性和准确性，以便工伤认定部门能够更有效地进行核实和认定。