病人无法签字时，病历签字可由其法定代理人或被授权人代签。

一. 法律依据

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人采用合同书形式订立合同的，自当事人均签名、盖章或者按指印时合同成立。这一原则同样适用于医疗领域中的签字行为。当病人因故无法签字时，其法定代理人或被授权人可以代为签字。

二. 代签情况分析

1. 法定代理人代签：如果病人是未成年人、精神病人或存在其他无法自主签字的情况，其法定代理人（如父母、监护人等）有权代为签字。此时，法定代理人的签字具有与病人本人签字同等的法律效力。

2. 被授权人代签：如果病人意识清醒但因身体原因无法亲自签字，他/她可以授权他人代为签字。这种授权可以是口头的，但最好是书面的，以明确授权的范围和期限。被授权人在授权范围内代为签字，其签字同样具有法律效力。

三. 注意事项

• 在代签之前，应确保代签人具有合法的代签身份，即其是病人的法定代理人或被授权人。
• 代签时，应注明代签人的身份和代签原因，以确保签字的合法性和有效性。
• 如果可能，建议病人在病情允许的情况下，尽快亲自签字确认，以避免后续可能出现的纠纷。

我建议：在病人无法签字的情况下，应首先确定其法定代理人或被授权人，并确保代签行为符合相关法律法规的要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。