在拐卖案中，买家和卖家受到的法律惩罚通常是不一样的。

一. 卖家（拐卖者）的法律惩罚

1. 基础刑罚：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十条，拐卖妇女、儿童的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
2. 加重情节：若存在特定加重情节，如拐卖妇女、儿童三人以上，或者奸淫被拐卖的妇女，或者造成被拐卖的妇女、儿童或者其亲属重伤、死亡等，将面临十年以上有期徒刑、无期徒刑甚至死刑，并处罚金或没收财产。

• 例如，一个拐卖团伙拐卖了多名儿童，并造成了其中一名儿童的死亡，那么该团伙成员将面临极其严重的法律惩罚。

二. 买家（收买者）的法律惩罚

1. 基础刑罚：根据《中华人民共和国刑法》第二百四十一条，收买被拐卖的妇女、儿童的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。
2. 加重情节：若买家有强奸、非法剥夺、限制被买人身自由或伤害、侮辱等犯罪行为，将依照相关法律规定定罪处罚，并可能数罪并罚。

• 例如，一个买家收买了被拐卖的儿童，并对其进行虐待，那么该买家将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制的基础刑罚，加上虐待罪的法律惩罚。

三. 总结

从上述分析可以看出，拐卖案中的卖家和买家在法律上承担着不同的责任，并因此可能受到不同的法律惩罚。卖家因其拐卖行为，通常面临更为严厉的法律制裁；而买家则因其收买行为，根据具体情况也可能受到相应的法律惩罚，但通常较卖家为轻。因此，在拐卖案中，买家和卖家受到的法律惩罚是不一样的。

如有进一步需要，您可以继续咨询我。