刑事案件中的退赔不是罚款。具体分析如下：

一. 退赔与罚款的性质不同

1. 退赔：根据《中华人民共和国刑法》第六十四条，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这表明，退赔是针对犯罪分子违法所得财物的处理，是对被害人合法财产的返还或补偿，其性质更偏向于民事责任的承担。
2. 罚款：罚款是刑事处罚或行政处罚的一种，是对犯罪者或违法者的一种经济制裁。它并不直接涉及对被害人的补偿，而是对犯罪者或违法者的一种惩罚措施。

二. 退赔与罚款的执行方式不同

1. 退赔：退赔通常是在刑事案件判决后，由法院根据判决结果，责令犯罪分子向被害人退赔违法所得。退赔的执行方式和具体金额，都会根据案件的具体情况和判决结果来确定。
2. 罚款：罚款则是由法院或相关行政机关根据法律规定，对犯罪者或违法者作出的经济处罚。罚款的金额和支付方式，也会根据法律规定和具体情况来确定。

三. 退赔与罚款的法律后果不同

1. 退赔：退赔主要是为了弥补被害人的损失，恢复其合法权益。退赔的执行情况，可能会影响犯罪分子的刑事责任承担，但并不会直接增加其经济负担。
2. 罚款：罚款则是对犯罪者或违法者的一种直接经济制裁。罚款的支付情况，可能会影响犯罪者的信用记录、社会评价等，甚至可能导致其承担更严重的法律责任。

综上所述，刑事案件中的退赔不是罚款，它们在内容、性质、执行方式和法律后果等方面都存在明显的区别。如有进一步需要，您可以继续咨询我。