针对您提出的问题，即“法定最高刑为5年以上10年以下，但被告人存在自首立功等情节，应在5年以下判处”，以下是我的详细解答：

结论：在法定最高刑为5年以上10年以下的情况下，如果被告人存在自首、立功等情节，确实有可能在5年以下判处刑罚。但这需要法院根据具体案情、被告人的犯罪情节、自首立功的具体表现以及法律规定进行综合判断。

分析说明：

1. 自首的情节：

   • 根据我国刑法的相关规定，犯罪嫌疑人自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。
   • 因此，如果被告人存在自首情节，并且该自首情节被法院认定，那么法院在量刑时可以考虑对其从轻或减轻处罚，从而有可能在5年以下判处。

2. 立功的情节：

   • 立功是指犯罪分子有揭发他人犯罪行为，查证属实的，或者提供重要线索，从而得以侦破其他案件等表现的情形。
   • 对于有立功表现的犯罪分子，法院可以从轻或者减轻处罚；有重大立功表现的，可以减轻或者免除处罚。
   • 因此，如果被告人存在立功情节，并且该立功情节被法院认定，那么法院在量刑时同样可以考虑对其从轻或减轻处罚，从而有可能在5年以下判处。

3. 综合判断：

   • 法院在量刑时，会综合考虑被告人的犯罪情节、自首立功的具体表现、社会危害程度以及法律规定等因素。
   • 如果被告人的自首立功情节较为突出，且没有其他严重的犯罪情节，那么法院在量刑时确实有可能对其在5年以下判处。

总结： 综上所述，法定最高刑为5年以上10年以下的被告人，如果存在自首立功等情节，并且这些情节被法院认定，那么法院在量刑时有可能在5年以下判处刑罚。但具体量刑结果还需要法院根据具体案情进行综合判断。如果您或您的亲友面临类似情况，建议尽快咨询专业律师，以便获得更准确的法律意见和帮助。