燃放烟花炮竹将车辆损坏，应由造成损害的行为人承担赔偿责任。具体分析如下：

一. 确定责任主体

• 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十条，若二人以上实施危及他人人身、财产安全的行为，其中一人或者数人的行为造成他人损害，能够确定具体侵权人的，由侵权人承担责任。在此情境下，若能确定是哪个人或哪些人燃放烟花炮竹导致车辆损坏，则应由这些行为人承担赔偿责任。

二. 赔偿范围

• 虽然直接关于燃放烟花炮竹损坏车辆的赔偿范围未在提供的法律依据中明确列出，但可以参考《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条关于人身损害赔偿的规定，类推适用于财产损害。即，赔偿应包括但不限于车辆修复费用、因车辆损坏导致的交通费用等合理支出。
• 例如，若车辆因烟花炮竹燃放而受损，车主需要支付维修费用、租车费用等，这些费用均应由侵权人承担。

三. 赔偿顺序与追偿

• 若侵权人为无民事行为能力人或限制民事行为能力人，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条，应由其监护人承担侵权责任。监护人尽到监护职责的，可以减轻其侵权责任。
• 若涉及产品缺陷（如烟花炮竹本身存在质量问题），根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零三条，被侵权人可以向产品的生产者或销售者请求赔偿。产品缺陷由生产者造成的，销售者赔偿后，有权向生产者追偿；因销售者的过错使产品存在缺陷的，生产者赔偿后，有权向销售者追偿。

综上所述，燃放烟花炮竹将车辆损坏，应由造成损害的行为人承担赔偿责任，赔偿范围包括但不限于车辆修复费用等合理支出。若涉及无民事行为能力人或限制民事行为能力人，由其监护人承担侵权责任；若涉及产品缺陷，可向生产者或销售者请求赔偿。我建议您首先与侵权人协商解决赔偿事宜，若协商不成，可考虑通过法律途径维护您的权益。如有进一步需要，您可以继续咨询我。