车子紧急刹车导致水翻了，保险公司一般不会理赔。下面我将从几个方面详细解释这个结论：

1. 保险条款的约定：

   • 大多数车辆保险（如交强险、商业险等）主要覆盖的是因交通事故、自然灾害（如洪水、地震）等原因造成的车辆损失或第三者损失。紧急刹车导致车内水翻，通常不属于这些保险条款中明确列明的赔付范围。

2. 事故的性质：

   • 紧急刹车是一种驾驶行为，而车内水翻是由于刹车时的惯性或车辆设计（如水杯放置位置不稳）导致的。这种损失更接近于日常生活中的意外事件，而非保险合同中约定的风险事件。

3. 保险公司的理赔原则：

   • 保险公司会根据保险合同的约定，对符合赔付条件的损失进行理赔。由于紧急刹车导致水翻不属于保险条款中明确列明的赔付范围，因此保险公司通常会拒绝赔付。

4. 建议与措施：

   • 如果你遇到了这种情况，可以先查阅自己的保险合同，确认是否有相关的赔付条款。
   • 如果确实没有，可以考虑与保险公司协商，看是否能通过其他方式（如附加险）获得一定的补偿。
   • 另外，为了预防类似情况的发生，建议在驾驶时妥善放置车内物品，特别是液体容器，以减少因紧急刹车等突发情况导致的损失。

综上所述，车子紧急刹车导致水翻了，保险公司一般不会理赔。如果你对此有疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。