古钱币交易一般不需要到文化产权交易所开证明。下面是对这一结论的详细解释：

1. 古钱币交易的性质：古钱币交易通常属于个人或收藏者之间的私下交易，或是通过正规的古董、艺术品交易市场进行。这类交易主要基于买卖双方的协议和信任，一般不需要通过文化产权交易所来开具特殊证明。

2. 文化产权交易所的作用：文化产权交易所主要是进行文化产权的转让、交易、拍卖等活动的场所，它更多涉及的是文化产权的流转和商业化运作，比如著作权、专利权、商标权等文化产权的转让和许可。古钱币作为古董或收藏品，其交易更多依赖于古董市场的规则和惯例。

3. 古钱币交易的合法性：在进行古钱币交易时，重要的是确保交易的合法性，比如确保古钱币的来源合法，不是盗掘或非法获得的。交易双方应当签订详细的买卖合同，明确双方的权利和义务。

4. 特殊情况：如果古钱币属于特别珍贵的文物，或者涉及到跨国交易，可能需要遵守特定的法律法规，比如文物保护法、进出口管制等。在这种情况下，可能需要通过特定的机构或部门（如文物管理部门）进行审批或备案，但这并不等同于在文化产权交易所开证明。

综上所述，对于一般的古钱币交易，不需要到文化产权交易所开证明。但如果交易涉及到特殊文物或跨国交易，建议咨询当地文物管理部门或专业律师，以确保交易的合法性和合规性。如果你有任何关于古钱币交易或其他法律问题的疑问，可以直接向我提问，我擅长处理这类涉及文化产权、交易合法性等法律问题。