欠付租金的滞纳金计算，通常由财务人员负责，但法务人员也需参与确保计算的合法性与合规性。以下是详细分析：

1. 财务人员的角色：

   • 财务人员主要负责具体的数值计算，包括根据租赁合同约定的滞纳金计算方式，对欠付租金进行滞纳金计算。
   • 他们熟悉会计原则和财务操作，能够准确地进行数学运算，确保滞纳金数额的准确性。

2. 法务人员的角色：

   • 法务人员则负责审核租赁合同中的滞纳金条款，确保其合法性和有效性。
   • 他们需要确认滞纳金计算方式是否符合相关法律法规，以及是否存在任何可能引发法律纠纷的条款。
   • 在必要时，法务人员还需提供法律建议，以优化滞纳金条款，降低法律风险。

3. 合作与监督：

   • 在实际操作中，财务人员和法务人员应密切合作。财务人员负责具体的计算工作，而法务人员则负责监督计算过程，确保计算结果的合法性与合规性。
   • 双方应定期沟通，共同解决计算过程中可能出现的问题，确保滞纳金计算的准确性和公正性。

综上所述，欠付租金的滞纳金计算虽然主要由财务人员负责，但法务人员的参与也是必不可少的。他们共同确保滞纳金的计算既准确又合法，从而维护租赁双方的合法权益。