逾期司法诉讼函短信的真实性需要具体分析，不能一概而论。

一. 分析短信内容

1. 查看发送者信息：首先，要确认短信的发送者是否真的是司法机关或律师事务所。司法机关的短信通常会明确标注其身份，而律师事务所的短信也会注明律师事务所的名称和联系方式。
2. 核实案件信息：短信中提到的案件信息，如案件类型、案号、涉及金额等，应与实际情况相符。如果对这些信息有疑虑，可以通过司法机关或律师事务所的官方渠道进行核实。
3. 判断语言风格：正式的司法诉讼函通常语言严谨、格式规范。如果短信内容语言随意、格式混乱，那么其真实性就值得怀疑。

二. 结合法律依据

1. 《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定：根据该法第四十二条，发送恐吓、威胁或虚假信息干扰他人正常生活是违法的。因此，如果短信内容包含此类信息，且发送者身份不明或案件信息不实，那么该短信很可能是虚假的。

三. 总结与建议

• 总结：逾期司法诉讼函短信的真实性需要综合考虑短信内容、发送者信息、案件信息以及语言风格等多个方面。如果对这些方面有疑虑，应通过官方渠道进行核实。
• 建议：如果你收到此类短信，不要轻信其内容，更不要随意点击短信中的链接或回复敏感信息。应先通过官方渠道核实短信的真实性，再根据实际情况采取相应措施。如有进一步需要，您可以继续咨询我。