服刑人员在监狱中需要遵守监规纪律，并接受教育改造。具体分析如下：

一. 服刑人员需遵守监规纪律

• 根据《中华人民共和国监狱法》的相关规定，服刑人员应当遵守监规纪律，这是维持监狱秩序和保障服刑人员自身权益的基础。例如，不得聚众哄闹监狱，扰乱正常秩序；不得辱骂或者殴打人民警察；不得欺压其他罪犯等。如有违反，监狱可以给予警告、记过或者禁闭等处罚。

二. 服刑人员需接受教育改造

• 《中华人民共和国监狱法》第六十一条规定，教育改造罪犯是监狱的重要任务之一。服刑人员应当接受因人施教、分类教育，以理服人的教育改造，通过集体教育与个别教育相结合、狱内教育与社会教育相结合的方法，帮助其认识错误，改正行为，重新做人。

综上所述，服刑人员在监狱中不仅需要严格遵守监规纪律，还应当积极接受教育改造，以更好地融入社会并重新开始新的生活。如有进一步需要，您可以继续咨询我。