办案人员办人情案，违反了党的纪律和国家法律，具体来说，主要违反了以下几个方面的纪律：

1. 违反了党的纪律：

   • 党的纪律要求党员干部必须秉公执法，不得利用职权为个人或他人谋取私利。办案人员办人情案，往往是出于个人情感或利益关系，而非基于事实和法律，这明显违反了党的纪律要求。
   • 如湖南省纪委出台的《关于纪检监察机关干部“十不准”的规定》中，就明确规定了“不准办人情案、关系案”，这是对党员干部的明确要求，也是党的纪律的重要体现。

2. 违反了国家法律：

   • 办人情案可能涉及徇私枉法、滥用职权等违法行为。徇私枉法罪是指司法工作人员徇私枉法、徇情枉法，对明知是无罪的人而使他受追诉，对明知是有罪的人而故意包庇不使他受追诉，或者在刑事审判活动中故意违背事实和法律作枉法裁判的行为。
   • 滥用职权罪是指国家机关工作人员滥用职权，致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的行为。办案人员办人情案，如果造成严重后果，就可能构成这些犯罪。

3. 损害了司法公正：

   • 司法公正是法治社会的基石，办案人员必须严格遵守法律法规，确保案件的公正处理。办人情案会破坏司法公正，损害法律的权威性和公信力，对社会造成不良影响。

4. 违反了职业道德：

   • 作为办案人员，必须遵守职业道德规范，秉持公正、廉洁、为民的原则。办人情案违反了职业道德的基本要求，损害了办案人员的职业形象和声誉。

综上所述，办案人员办人情案违反了党的纪律、国家法律、司法公正和职业道德等多方面的要求。因此，必须坚决予以制止和打击，以维护法律的权威性和公信力，保障社会的公平正义。