律师在协调离婚案件时，会遵循一系列专业且细致的步骤来确保案件得到妥善处理。以下是对律师如何协调离婚案的详细解答：

一、初始交流与案件评估

1. 了解案情：律师首先会与客户进行深入交流，全面了解婚姻状况、矛盾焦点、财产分布、子女抚养等关键信息。
2. 评估可行性：基于案情了解，律师会评估案件的可调性，判断是否有通过调解解决的可能。

二、证据收集与整理

1. 全面搜集：围绕感情破裂、财产状况、子女抚养等核心问题，律师会指导客户收集相关证据，如聊天记录、分居协议、银行流水、产权证书等。
2. 整理归档：对收集到的证据进行整理、分类和归档，为后续工作打下坚实基础。

三、法律文书拟定

1. 起诉状与协议：根据案情，律师会起草离婚起诉状、财产分割协议、子女抚养协议等法律文书。
2. 明确权益：在文书中详细列明双方的权利与义务，确保内容合法、有效。

四、调解与谈判

1. 分别沟通：律师会与离婚双方分别沟通，掌握各自的诉求与底线，缓解对立情绪。
2. 法律解释：依据相关法律法规，向双方解释财产分割、抚养权判定等规定，使其明白自身权益与义务。
3. 提出方案：结合实际情况与法律条文，律师会提出公平合理的调解方案，并在双方有分歧时灵活调整，寻求平衡点。

五、庭审准备与代理

1. 庭审策略：若调解不成，律师会制定详细的庭审策略，准备充分的证据和法律依据。
2. 代理诉讼：在庭审中，律师会清晰陈述观点，针对对方观点进行合理反驳，用证据和法律依据支撑诉求。

六、判决执行与后续跟进

1. 协助执行：判决生效后，律师会协助客户完成财产过户、抚养权交接等执行工作。
2. 后续跟进：对案件进行后续跟进，确保判决结果得到全面、有效的履行。

综上所述，律师在协调离婚案件时，会充分发挥其专业知识和技能，通过全面、细致的工作，为当事人争取最大的权益。同时，律师也会注重心理疏导和情绪缓解，帮助当事人理性看待问题，以平和的心态面对离婚过程中的各种挑战。