关于交通事故案件受理费的划分，这通常涉及到具体的法律规定和司法实践。一般来说，交通事故案件受理费的划分主要依据以下几个方面：

一、案件性质与受理费用

1. 简易程序案件：对于事实清楚、权利义务关系明确、争议不大的简单交通事故案件，法院可能会适用简易程序审理。这类案件的受理费相对较低，因为处理流程相对简化。

2. 普通程序案件：对于较为复杂或争议较大的交通事故案件，法院会按照普通程序进行审理。这类案件的受理费会相对较高，因为需要更多的司法资源和时间来处理。

二、诉讼费用承担原则

1. 败诉方承担原则：在大多数情况下，交通事故案件的受理费由败诉方承担。这意味着，如果一方在诉讼中败诉，那么该方通常需要承担全部的诉讼费用，包括案件受理费。

2. 按比例分担原则：在某些情况下，如果双方都有过错或责任，法院可能会根据双方的过错程度或责任比例来分担诉讼费用。这意味着，双方都需要承担一部分的案件受理费，具体比例由法院根据案件实际情况确定。

3. 协商或调解原则：在诉讼过程中，如果双方能够达成协商或调解，那么诉讼费用（包括案件受理费）的承担方式也可以由双方协商确定。这通常有助于减少诉讼成本和时间。

三、其他影响因素

1. 地区差异：不同地区的法院在受理费用上可能存在差异，这主要受到当地经济发展水平、司法资源状况等因素的影响。

2. 案件复杂程度：案件的复杂程度也会影响受理费用的高低。一般来说，案件越复杂，需要的司法资源越多，因此受理费也会相应增加。

3. 律师费用：虽然律师费用不是案件受理费的一部分，但在交通事故案件中，当事人通常需要聘请律师来代理诉讼。律师费用的高低也会影响到当事人整体的诉讼成本。

综上所述，交通事故案件受理费的划分是一个复杂的问题，它受到多种因素的影响。在具体案件中，当事人应该根据案件性质、诉讼费用承担原则以及其他影响因素来综合考虑，并咨询专业律师以获取更准确的法律建议。