涉嫌诈骗4万块钱被公安取保后续是否还会被判刑，取决于案件的具体情况和法院的判决。以下是对此问题的详细分析：

1. 诈骗数额与法律责任：

   • 诈骗4万块钱属于诈骗数额较大的情况，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。

2. 取保候审的性质：

   • 取保候审是刑事案件中的一种强制措施，它并不代表案件已经了结或者犯罪嫌疑人不会被判刑。取保候审只是为了保证诉讼的顺利进行，防止犯罪嫌疑人逃避侦查、起诉和审判。

3. 后续司法程序：

   • 取保候审后，案件仍会继续推进，经过公安侦查、审查起诉、法院审判等阶段。如果法院认定构成诈骗罪，且证据确凿，那么判刑的可能性是存在的。

4. 退赃与谅解的影响：

   • 你已经退还了诈骗所得，并且取得了被害人的谅解书，这些情节在量刑时会被法院考虑。积极退赃和取得被害人谅解是酌定从轻处罚的情节，但并不能保证一定不会被判刑。

5. 最终量刑的考量因素：

   • 法院在量刑时会综合考量多种因素，包括诈骗数额、犯罪情节、退赃情况、认罪态度、社会危害性等。如果法院认为你的犯罪情节较轻，且有积极退赃、认罪悔罪等表现，可能会给予从轻处罚，甚至判处缓刑。但如果法院认为你的犯罪情节较重，或者存在其他从重处罚的情节，那么被判刑的可能性就较大。

综上所述，涉嫌诈骗4万块钱被公安取保后续是否还会被判刑，取决于案件的具体情况和法院的判决。虽然你已经退还了诈骗所得并取得了被害人的谅解，但这并不能完全保证你不会被判刑。建议你积极配合司法程序，认罪悔罪，争取从轻处罚。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。