当起诉被告为公司分公司时，其法律依据主要围绕分公司的诉讼主体资格、总公司的责任承担以及起诉列被告的方式等方面展开。以下是详细的解答：
一、结论前置
起诉分公司时，原告可根据具体情况选择将分公司、总公司或两者共同列为被告，这一选择应基于《中华人民共和国公司法》、《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，并结合具体案情进行。
二、法律依据与分析
分公司的诉讼主体资格
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》第四十八条及《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五十二条，依法设立并领取营业执照的法人的分支机构（包括分公司）具有诉讼主体资格，可以作为民事诉讼的当事人。因此，若分公司满足上述条件，则可直接作为被告参与诉讼。
总公司的责任承担
- 《中华人民共和国公司法》第十四条规定，分公司不具有法人资格，其民事责任由公司（即总公司）承担。这意味着，尽管分公司有独立性，但其最终民事责任归属总公司。在分公司财产不足以承担责任时，原告可将总公司列为共同被告或单独被告，要求总公司对分公司的债务承担补充清偿责任。
起诉列被告的方式
- 单独列分公司为被告：适用于分公司具备独立承担民事责任能力的情况。
- 单独列总公司为被告：适用于分公司已被撤销、注销或财产不足等情况，需总公司直接承担责任。
- 列分公司和总公司为共同被告：为确保判决的全面执行和原告权益的最大化保护，原告可选择此方式，特别是在分公司财产可能不足以完全覆盖债务时。这种方式能够确保在分公司财产不足时，总公司能够承担补充责任，从而充分保障原告的合法权益。
三、实际操作建议
- 在起诉前，原告应充分调查分公司的财产状况、经营情况以及总公司与分公司之间的隶属关系，以便准确确定被告对象。
- 若选择将分公司和总公司共同列为被告，原告应准备充分的证据材料，以证明分公司与总公司之间的隶属关系及分公司不具法人资格的事实。
- 在诉讼过程中，原告应密切关注法院对被告资格的审查，确保诉讼程序的顺利进行。
综上所述，起诉分公司时，原告应综合考虑分公司的独立性、财产状况以及总公司的责任承担能力，合理选择被告对象，并依据相关法律法规准备充分的证据材料，以确保自身合法权益得到有效维护。