一般情况下，单纯因民事纠纷欠款2023万还不上，是不会坐牢的。欠钱不还属于民事纠纷范畴，主要通过协商、调解、仲裁或民事诉讼等方式解决，不涉及刑事责任。以下是对此问题的详细分析：

1. 民事纠纷与刑事责任的区别：

   • 民事纠纷：主要涉及财产权益的争议，如欠款、合同纠纷等。这类纠纷通常通过民事途径解决，如起诉、调解等，不涉及刑事处罚。
   • 刑事责任：涉及违反刑法规定的行为，如诈骗、盗窃等。这类行为会导致刑事处罚，如坐牢、罚款等。

2. 欠款不还的法律后果：

   • 债权人可以起诉要求债务人还款。如果法院判决债务人还款，但债务人仍不履行，债权人可以申请强制执行。
   • 在强制执行过程中，如果债务人仍拒不执行，且情节严重，可能会触犯拒不执行判决、裁定罪。此时，债务人可能会面临刑事处罚，但这种情况较为罕见，且需要满足一定的条件。

3. 特殊情况下的刑事责任：

   • 如果债务人从一开始就以非法占有为目的，通过欺诈手段骗取他人财物，且数额较大，那么这种行为可能构成诈骗罪。此时，债务人需要承担刑事责任，可能会坐牢。

综上所述，单纯因民事纠纷欠款2023万还不上，是不会坐牢的。但如果涉及欺诈、拒不执行判决等违法行为，则可能会面临刑事处罚。因此，建议债务人在面临欠款问题时，应积极与债权人协商解决方案，避免不必要的法律纠纷。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。