“案件转行政”通常指的是在刑事司法程序中，对于某些不追究刑事责任或者免予刑事处罚的违法行为，将其移交至具有相应管辖权的行政机关进行处理的过程。这一过程也被称为“行刑反向衔接”。

具体来说，当检察机关或相关司法机关在审查案件后，认为某行为虽然涉嫌违法，但不符合刑事追诉的标准，或者基于其他考虑（如当事人认错态度良好、主动接受处罚等）决定不予起诉时，这些案件并不会就此结束。相反，它们会被移送至相应的行政机关，以便从行政法的角度对违法行为进行评价，并依法作出行政处罚。

例如，在一个破坏渔业资源的案件中，如果当事人使用了电鱼等非法方法进行捕捞，但因其认错态度良好并主动接受处罚，检察机关可能决定不予起诉。然而，这并不意味着当事人可以逃避法律的责任。相反，案件会被移送至农业农村局等行政机关，由其对当事人实施行政处罚，如罚款、生态补偿等。

总的来说，“案件转行政”是法律体系中一种重要的制度设计，它确保了即使某些行为在刑事层面不予追究，也能在行政层面得到应有的处理，从而维护了法律的权威性和社会的公平正义。