如果法院在诉讼中将上诉人和被上诉人弄错了，这通常属于程序性错误，需要及时纠正。以下是具体的处理方式和法律建议：

1. 明确错误并提出更正：

   • 首先，当事人或代理律师应当仔细核对法院的诉讼文书，确认上诉人和被上诉人的身份是否确实存在错误。
   • 一旦确认存在错误，应当立即以书面形式向法院提出更正申请，说明具体的错误情况，并请求法院予以更正。

2. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在审理案件时应当确保当事人的诉讼地位正确，上诉人和被上诉人的身份是诉讼程序中的重要组成部分。
   • 如果法院在诉讼文书中将上诉人和被上诉人弄错，这违反了诉讼程序的规定，属于可撤销的诉讼行为。

3. 法院的更正程序：

   • 法院在收到更正申请后，应当进行审查，确认错误是否属实。
   • 如果错误属实，法院应当及时作出更正裁定，并通知当事人或代理律师。
   • 更正裁定应当明确说明原诉讼文书中的错误，并指出正确的上诉人和被上诉人身份。

4. 对案件审理的影响：

   • 如果法院在诉讼初期就发现并更正了上诉人和被上诉人的错误，这通常不会对案件的审理产生太大影响。
   • 然而，如果错误在诉讼过程中较长时间未被发现和更正，可能会导致诉讼程序的延误或当事人权益的损害。在这种情况下，当事人或代理律师可以考虑向法院申请相应的赔偿或救济措施。

5. 后续行动建议：

   • 当事人或代理律师在提出更正申请后，应当密切关注法院的更正程序进展。
   • 如果法院未能在合理时间内作出更正裁定，或者当事人对更正裁定有异议，可以考虑向上级法院申请复议或提出上诉。

综上所述，如果法院在诉讼中将上诉人和被上诉人弄错了，当事人或代理律师应当及时提出更正申请，并密切关注法院的更正程序进展。如有必要，可以考虑采取进一步的法律行动来维护当事人的合法权益。