刑满人员财产退赃和罚金的主要区别体现在以下几个方面：

1. 性质与目的不同：

   • 退赃：退赃是指犯罪分子将其通过犯罪行为所获得的非法财物退还给受害人或相关机构，以弥补受害人的经济损失。其核心要义在于弥补受害人的损失。
   • 罚金：罚金是一种经济性的惩处举措，由司法机关依据法律规定对犯罪分子作出的经济处罚，其并不会直接对受害人的损失予以弥补，而是作为针对罪犯的独立惩罚方式。

2. 法律效果不同：

   • 退赃：退赃属于法定的减轻情节，能够在判决之前直接降低刑期。犯罪分子积极退赃，表明其有悔罪表现，法院在量刑时会予以考虑，可能给予从轻、减轻或免除处罚。
   • 罚金：罚金的缴纳情况会影响犯罪分子的刑事责任和后续的减刑。罚金实则为对犯罪嫌疑人处罚的一部分，如果积极缴纳罚金，可能会在监狱中获得减刑的机会。

3. 缴纳方式与主体不同：

   • 退赃：退赃通常需要犯罪分子或其家属主动退还非法所得，需要受害人的配合和确认。
   • 罚金：罚金则由司法机关依据法律规定直接作出决定，无需犯罪分子或其家属的主动协作。罚金的数额会综合考量犯罪行为的性质、情节以及犯罪分子的经济能力等要素。

综上所述，刑满人员财产退赃和罚金在性质、目的、法律效果以及缴纳方式与主体上都存在显著的差异。在实际案件中，法院会根据具体情况进行量刑裁决，并综合考虑退赃和罚金等因素来确定最终的刑罚。如果您或您的亲友面临类似问题，建议尽早咨询专业律师，以便更好地了解相关法律规定并做出合适的决策。