关于交通事故伤情鉴定费用由谁承担的问题，我可以根据不同情况给出以下详细解答：

1. 一般情况下：

   • 伤情鉴定费用通常由申请鉴定的一方先行垫付。待交通事故责任认定后，根据责任比例确定最终由哪一方承担。如果责任明确且是对方过错导致的交通事故，那么伤情鉴定费一般由对方承担。

2. 交警部门委托鉴定的情况：

   • 如果伤情鉴定是由交警部门特意委托相关机构进行的，那么鉴定费用由交警部门承担。

3. 双方都有过错或责任难以确定的情况：

   • 若交通事故责任难以确定，或者是双方都有过错，一般由申请伤情鉴定的一方先垫付鉴定费用。待交通事故责任认定后，再根据责任比例确定最终由哪一方承担鉴定费用，或者由双方协商分担。

4. 诉讼过程中的鉴定费用：

   • 如果是在诉讼过程中进行的伤情鉴定，一般由起诉方先行垫付，最终由法院根据案件的具体情况和责任认定来确定由哪一方承担。

综上所述，交通事故伤情鉴定费用的承担情况需要根据具体案件情况和责任认定来确定。在实际操作中，建议双方协商解决，如果协商不成，可以通过法律途径解决。如果你在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。