股东未履行认缴资本义务时，退股并分割公司债权是不合法的。以下是对此结论的详细解释：

1. 股东出资义务：

   • 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，股东应当按期足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。这是股东的法定义务，也是公司得以正常运营和债权人利益得以保障的基础。

2. 退股的限制：

   • 股东在公司成立后，不得随意退股。退股通常需要通过股权转让或公司回购等合法方式进行，且必须遵循公司法和公司章程的规定。
   • 如果股东未履行出资义务，其股权可能受到限制，甚至可能被公司或其他股东追究责任。

3. 分割公司债权的不合法性：

   • 公司债权是公司作为法人独立享有的财产权益，股东无权直接分割。
   • 股东未履行出资义务，意味着其对公司并未履行其应尽的财务责任，因此无权要求分割公司的债权。

4. 法律后果：

   • 如果股东违反出资义务并试图退股或分割公司债权，公司或其他股东有权向法院提起诉讼，要求该股东承担违约责任，并可能要求其赔偿因此给公司造成的损失。
   • 在某些情况下，股东的行为甚至可能构成犯罪，如抽逃出资罪，将依法追究其刑事责任。

综上所述，股东未履行认缴资本义务时，退股并分割公司债权是不合法的。股东应当严格按照公司法和公司章程的规定履行出资义务，并通过合法途径处理其股权。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。