男女朋友不可以通过律师直接了解对方情况。下面我从法律角度详细解释这一点：

1. 隐私权保护：

   • 根据我国法律，每个公民都享有隐私权，这意味着个人的信息、生活状况等受到法律的保护，不容许他人非法窥探或获取。
   • 男女朋友之间，除非一方明确同意或法律有特别规定，否则另一方无权通过任何手段（包括律师）获取其隐私信息。

2. 律师的职业道德与职责：

   • 律师作为法律专业人士，必须遵守职业道德和法律法规。
   • 律师的职责是维护当事人的合法权益，提供法律咨询和代理服务，而不是帮助当事人非法获取他人信息。

3. 合法获取信息的途径：

   • 如果男女朋友之间需要了解对方的一些基本情况，应该通过正当途径，如直接沟通、共同朋友介绍等。
   • 在涉及法律事务时，可以寻求律师的帮助，但律师只能在法律允许的范围内提供咨询和服务。

综上所述，男女朋友之间不能通过律师直接了解对方情况，因为这涉及到隐私权的保护以及律师的职业道德和职责。如果有任何法律上的问题或需要咨询，建议直接向我提问，我会尽力为你提供专业的法律帮助。