因卖淫被行政拘留十天，从法律层面来看，属于一种比较严厉的行政处分。下面我从几个方面来详细解释这个问题：

1. 法律性质与严厉性：

   • 行政拘留是公安机关对严重违反行政管理秩序的公民所实施的一种限制其人身自由的惩戒性措施。
   • 在众多违法行为中，行政拘留十日的惩罚力度已经算是比较严重的，它明确揭示出当事人的行为已经触犯了治安管理方面的法律法规，给社会公共秩序带来了不良影响。

2. 与《治安管理处罚法》的对应：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第六十六条，对于卖淫行为，处十日以上十五日以下拘留，可以并处五千元以下罚款。
   • 因此，拘留十天是在法律规定的处罚范围内，通常被视为一般性处罚，但并不意味着其情节轻微。

3. 情节严重性的考量：

   • 拘留十天并不直接等同于情节严重。情节是否严重，需要综合考虑到多个因素，如涉案人是否多次实施卖淫行为、具体情节以及可能产生的社会负面效应等。
   • 如果存在多次卖淫、在公共场合进行卖淫等加重情节，那么可能会受到更严厉的处罚，如十五日拘留及相应罚款。

4. 对个人的影响：

   • 虽然行政拘留不会在公安系统留下“案底”，但它会在个人的公安系统档案中予以永久保存，对个人的名誉、职业以及其他方面可能产生一定程度的负面效应。

综上所述，因卖淫被行政拘留十天，从法律层面来看是一种比较严厉的行政处分。它反映了当事人的行为已经违反了法律法规，并给社会带来了不良影响。如果你或你身边的人面临类似情况，建议尽快咨询专业律师，以便更好地了解法律后果并寻求合适的法律帮助。