针对“少量厕所粪水倾倒田间怎么处罚”的问题，我们可以参考一起实际的违规倾倒排放粪便污水案例来进行分析。

首先，根据《肇庆市城市市容和环境卫生管理条例》的相关规定，厕所粪便应当按照规定排入化粪池，再进入城市污水系统。未接入相关系统的粪便，应倾倒在指定场所的容器内。严禁向下水道和各类水体等地方倾倒粪便。对于违反这些规定的行为，相关部门将责令限期改正、采取补救措施，并可能处以罚款。

具体来说，在案例中，当事人罗某因多次将其驾驶的轻型载货专项作业车上运载的粪便污水随意倾倒排放在某地块上，污染了周边环境，而受到了行政处罚。罗某的行为违反了《肇庆市城市市容和环境卫生管理条例》第三十九条的规定，因此四会市城管局对其进行了立案调查，并最终作出了罚款人民币5000元并责令改正的行政处罚决定。

回到原问题，如果你或他人将少量厕所粪水倾倒田间，这也可能构成违反环境卫生管理的行为。根据相关规定，你可能会面临责令限期改正、采取补救措施的处理，并可能受到五百元以上五千元以下的罚款。如果行为情节严重或多次实施，还可能依法从重处罚。

因此，建议遵守相关法律法规，不要随意倾倒厕所粪水，以免对环境造成污染并面临法律处罚。如果确实需要处理粪便污水，应按照规定排入化粪池或运送到指定地点进行处置。