社会面吸毒人员复吸后到社区主动戒毒，并不构成法律意义上的“自愿戒毒”。

首先，我们需要明确“自愿戒毒”与“强制隔离戒毒”的区别。自愿戒毒，通常指的是吸毒人员自愿到戒毒机构或医疗机构接受戒毒治疗，这是基于个人意愿的自主选择。而强制隔离戒毒，则是由公安机关依法对吸毒成瘾人员采取的强制措施，将其隔离在专门场所进行戒毒治疗。

对于社会面吸毒人员复吸的情况，根据《中华人民共和国禁毒法》的相关规定，一旦在社区戒毒期内复吸或期满后又涉毒，县级以上公安机关将依法实施强制隔离戒毒。这意味着，复吸后的吸毒人员将不再享有自愿戒毒的选择权，而是必须接受强制隔离戒毒。

具体来说，有以下几种情形的吸毒成瘾人员，会被县级以上人民政府公安机关依法作出强制隔离戒毒的决定：

1. 拒绝接受社区戒毒的；
2. 在社区戒毒期间吸食、注射毒品的；
3. 严重违反社区戒毒协议的；
4. 经社区戒毒、强制隔离戒毒后再次吸食、注射毒品的。

因此，社会面吸毒人员复吸后到社区主动戒毒，并不等同于法律上的“自愿戒毒”，而是需要依法接受强制隔离戒毒。这一措施的目的是为了更有效地帮助吸毒人员戒除毒瘾，保护社会公共利益，以及维护社会秩序。

如果你或你身边的人面临类似情况，建议尽快咨询专业律师或相关机构，以获取更具体的法律建议和帮助。