在交通事故诉讼中，律师费用主要包括以下几个方面：

1. 基础服务费：这是律师为当事人提供基本法律服务所收取的费用，包括案件咨询费（深入咨询时需付费）和法律文书撰写费（如起诉状、答辩状等）。

2. 案件受理费：这是向法院提起诉讼时必须缴纳的费用，其金额由法院根据法律规定确定。虽然这不是律师直接收取的费用，但部分律师可能会提供垫付服务，以减轻当事人的经济负担。

3. 调查取证费：律师为了全面了解案情，可能会进行自行调查或委托专业机构进行调查，如现场勘查、走访目击证人、查询交通监控录像以及委托鉴定机构对车辆损坏程度、伤残等级进行鉴定等。这些费用通常包含在律师费中或由当事人另行承担。

4. 出庭代理费：律师将代表当事人出席一审、二审甚至再审程序，在法庭上负责陈述、举证、质证和辩论等工作。出庭代理费根据案件的复杂程度和律师的工作量来确定。

5. 和解、调解参与费：律师可以代表当事人与对方当事人或其保险公司进行协商和解，或参与交警部门、人民调解委员会组织的调解。在此过程中，律师将为当事人提供法律指导和建议，协助达成公平合理的协议。这部分费用通常也包含在律师费中。

6. 胜诉费（部分情况下）：若案件最终胜诉，部分律师可能会按照判决金额的一定比例收取胜诉费。这一费用的具体比例需由双方事先协商并在服务合同中明确约定。

7. 其他费用：如鉴定费、公告费等，这些费用根据案件的实际情况进行计算，并由当事人另行支付。

综上所述，交通事故诉讼中的律师费用构成相对复杂，涉及多个方面。当事人在选择律师时，应充分了解各项费用的具体内容和收费标准，并与律师签订详细的服务合同，以确保自身权益得到保障。同时，也建议当事人在与律师沟通时，明确自己的需求和期望，以便律师能够提供更精准、更专业的法律服务。