当您遇到修车后别人欠账的情况，可以按照以下步骤来追讨欠款：

一、确认欠款事实和证据

首先，您需要确认是否存在书面维修合同或相关凭证。这些凭证应详细记录维修项目（如更换的零部件、进行的维修操作等）、费用金额（精确到每一项维修的收费）以及付款时间（具体到年月日）。如果双方没有签订书面合同，那么维修清单、发票、聊天记录等能证明修车事实和欠款金额的证据也是非常重要的。

二、友好协商

在确认欠款事实和证据后，您可以先尝试与对方进行友好沟通，要求对方在合理期限内付款。您可以通过书面方式（如发信息、邮件）或者口头当面告知对方欠款情况，并明确告知其付款要求和期限。合理期限可以根据实际情况确定，通常可以是一周或半个月。

三、发催款函

如果友好协商无果，您可以考虑向对方发送催款函。催款函应书面告知对方欠款情况、还款要求以及限定时间，并明确告知如果对方在限定时间内仍未还款，您将采取法律手段来维护自己的合法权益。发送催款函不仅是对对方的一次正式提醒，也是为后续法律诉讼做好准备。

四、法律诉讼

如果对方在催款函限定的时间内仍未还款，您可以向法院提起诉讼。在起诉前，您需要准备好起诉状和证据材料，详细说明事情经过和诉求。法院将依法审理案件，并作出判决。如果对方在判决生效后仍未履行付款义务，您可以向法院申请强制执行程序，要求对方支付修车费用以及可能产生的逾期利息。

五、注意事项

1. 在整个追讨欠款的过程中，务必保留好各类证据，包括维修合同、维修清单、发票、聊天记录、催款函等，以保障自己的合法权益。
2. 如果对方提出异议或反驳，您应冷静应对，并依据事实和证据进行反驳和辩解。
3. 如果遇到法律问题或困难，您可以咨询专业律师或法律机构，寻求法律帮助和支持。

总之，当您遇到修车后别人欠账的情况时，应首先确认欠款事实和证据，然后尝试与对方进行友好协商。如果协商无果，可以向对方发送催款函，并采取法律手段来维护自己的合法权益。