拘留37天后被批捕，并不代表必须判刑。下面我详细为您解释：

1. 批捕与判刑的区别：

   • 批捕是检察院基于有证据证明犯罪事实、可能判处徒刑以上刑罚，且取保候审有社会危险性时作出的决定。这只是刑事诉讼程序中的一个环节，并非最终结果。
   • 判刑则需要经过法院的审判，依据事实和法律来判定被告人是否有罪以及应否处刑。

2. 后续可能的诉讼阶段：

   • 即使被批捕，后续还会经过侦查、审查起诉、审判等一系列的诉讼阶段。
   • 在这些阶段中，如果证据不足、犯罪情节轻微或有其他法定从轻、减轻情节等情况，案件可能不起诉或法院宣判无罪。

3. 不被判刑的情况：

   • 侦查阶段：若侦查机关发现证据不足或情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪，可以撤销案件。
   • 审查起诉阶段：检察院经审查认为犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，可以作出不起诉决定；若证据不足，不符合起诉条件，也会作出不起诉决定。
   • 审判阶段：法院经过审理，认为指控的犯罪事实不成立，会作出无罪判决。

综上所述，拘留37天后被批捕并不等同于必须判刑。案件的最终结果还需要经过法院的审判，并依据具体的事实、证据以及法律规定来综合判定。因此，如果您或您的亲友面临这样的情况，不必过于焦虑，应当积极配合调查，同时寻求专业的法律帮助。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。