人民法院有权告知追加被告起诉。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定,如果必须共同进行诉讼的当事人没有参加诉讼,人民法院应当通知其参加诉讼。这意味着,在必要的共同诉讼中,如果发现有未参加诉讼的当事人,法院有权追加其为被告,并通知其参与诉讼程序。这样做是为了确保案件能够得到全面、公正的审理,并保护所有相关当事人的合法权益。因此,人民法院在适当情况下确实有权告知追加被告起诉。