交通事故中锁骨骨折手术治疗后的伤残等级，需要根据《人体损伤致残程度分级》标准，由专业的司法鉴定机构进行详细评估和鉴定后才能确定。具体等级可能因个体差异、骨折位置、治疗康复状况及对日常生活和工作的影响等因素而有所不同。

一般来说，如果锁骨骨折经过手术治疗后愈合良好，且未对上肢功能造成明显影响，可能不构成伤残等级。但是，如果骨折导致肩关节活动受限，功能丧失达到一定程度（如25%以上），则有可能被评定为十级伤残。在更严重的情况下，如果骨折合并有神经或血管损伤，或者治疗后仍存在严重功能障碍，伤残等级可能会更高。

因此，建议您在治疗终结后，及时向具有资质的司法鉴定机构申请伤残鉴定，以了解自己的具体伤残等级。这将有助于您在后续处理交通事故赔偿事宜时，更好地维护自己的合法权益。