关于您的问题“交了一年城乡养老保险就60岁能领退休金了吗”，答案是不能。虽然您已经到了60岁，这是领取养老金的年龄条件，但是您只交了一年的养老保险，并没有满足累计缴费满15年的要求，这是领取基本养老金的另一必要条件。

在城乡居民养老保险制度中，个人需要同时满足两个条件才能按月领取基本养老金：一是年满60周岁，二是累计缴费满15年，或者从制度实施当年至年满60周岁当年已缴清保费。如果只满足其中一个条件，是无法领取养老金的。

当然，您已经交了一年的养老保险费并不会白交，社保经办机构会保留您的基本养老保险关系，保存您的参保缴费记录，个人账户储存额也会连续计算利息。如果您愿意，可以继续缴费，直到满足累计缴费满15年的条件，然后就可以按月领取基本养老金了。

总的来说，养老保险是一个长期的投资和积累过程，需要个人在工作期间持续缴费，以确保在退休后能够有一个稳定的收入来源。因此，建议您尽可能继续缴费，以便在将来能够享受到应有的养老保障。