交通事故中的律师费是否由败诉方承担，这并非一成不变，而是根据具体情况、合同约定以及法律规定来确定。

一般来说，在普通的交通事故民事诉讼中，通常遵循“谁请律师谁付费”的原则。这是因为律师费并非交通事故直接导致的损失，法律并未强制规定败诉方必须承担对方律师费。

然而，在特殊情况下，如果双方事先通过合同明确约定了败诉方需承担对方律师费等相关费用，那么败诉方应依约承担这笔费用。此外，如果胜诉方符合法律援助条件并由法律援助机构指派律师，根据一些地方法规或司法解释，败诉方也可能需要承担对方的律师费。

总的来说，交通事故中的律师费承担问题需要根据具体情况来判断。在处理此类问题时，建议双方充分了解相关法律和合同条款，以避免不必要的争议和费用支出。如果您有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。