交通事故中产生的医疗费用能否通过社保报销，这主要取决于事故的具体情况和责任认定。

一般来说，如果交通事故中的医疗费用应由第三方负担，那么这些费用通常不纳入基本医疗保险基金的支付范围。换句话说，如果存在明确的第三方责任人，比如另一车辆的驾驶员，受害者应该首先向这个责任人索赔。

然而，在某些特殊情况下，社保可能会提供报销。例如，如果第三方责任人拒绝支付或者无法确定第三方的身份，基本医疗保险基金可以先行支付受害者的医疗费用，并保留向第三方追偿的权利。此外，在单方交通事故中，如自己不慎摔倒且没有其他责任方涉及的情况下，符合医保报销条件的医疗费用也可以通过社保进行报销。

还有一种情况是，如果交通事故经交警部门认定后，受害者自身也承担了一定比例的责任，那么对于这部分责任所对应的合理医疗费用，只要符合医保报销范围，同样可以申请社保报销。

需要注意的是，每个地区的具体规定可能有所不同。因此，在处理交通事故涉及的医疗费用报销问题时，建议先了解当地的相关政策和规定。

总的来说，交通事故中的医疗费用能否通过社保报销并不是一成不变的，而是需要根据事故的具体情况和当地的政策规定来确定。如果您在这方面有任何疑问或困惑，建议您咨询专业的法律顾问或相关部门以获取准确的指导和帮助。