可以给法官留言。12368诉讼服务热线不仅提供电话咨询服务，还支持在线留言功能。你可以通过拨打12368，按照语音提示选择对应的法院，然后等待接入语音服务。在高峰时期，接入人工坐席可能需要排队等候，此时你可以选择AI智能坐席服务来查询案件或给法官留言。

具体来说，给法官留言的步骤如下：

1. 拨打12368：首先拨打12368诉讼服务热线。
2. 选择法院：按照语音提示，选择你希望联系的法院。
3. 等待接入：等待系统接入语音服务，如果是高峰时期，可能需要排队等候。
4. 选择留言服务：如果无法直接接入人工坐席，可以选择AI智能坐席服务，然后按照提示进行留言操作。
5. 留言内容：清晰、准确地说明你的案件情况、联系方式以及需要法官关注或回复的问题。

请注意，留言后需要等待法官的回复，回复时间可能因案件情况和法院工作繁忙程度而有所不同。如果你对留言服务有任何疑问或需要进一步的帮助，也可以咨询12368热线的工作人员。