关于1971年出生的人个人交社保到哪年退休的问题，这主要取决于其性别、职业类型以及具体的出生月份，因为退休年龄受到了延迟退休政策的影响。

首先，对于1971年出生的女性职工，如果其原法定退休年龄为五十周岁（如普通女职工），那么她们已经退休，不受延迟退休改革的影响。这意味着她们在达到五十周岁时，即2021年，就已经可以退休了。

然而，如果其原法定退休年龄为五十五周岁（如女干部、灵活就业人员），那么根据延迟退休政策，她们的退休年龄将会延迟。具体来说，1971年出生的这部分女性职工，根据出生月份的不同，延迟退休的时间从1个月至3个月不等。例如，1971年1月出生的女性，改革后的法定退休年龄为55岁1个月，退休时间为2025年2月；而1971年12月出生的女性，改革后的法定退休年龄为55岁3个月，退休时间为2026年3月。

对于男性职工来说，原退休年龄为六十周岁，根据延迟退休政策，从2025年起每4个月延迟1个月，最终延迟至63周岁。因此，1971年出生的男性职工的退休时间也会相应延迟，但具体延迟到哪一年，需要根据其具体的出生月份以及延迟退休政策的具体实施情况来确定。

此外，退休还需要满足社保最低缴费年限的要求。目前，社保最低缴费年限为15年，但在未来可能会逐步延长。因此，1971年出生的人在规划退休时，不仅需要考虑退休年龄的延迟，还需要考虑社保缴费年限的变化。

综上所述，1971年出生的人个人交社保到哪年退休，需要根据其性别、职业类型、出生月份以及延迟退休政策和社保缴费年限政策的具体实施情况来确定。建议关注当地社保部门的最新通知和政策解读，以便及时了解自己的退休时间和相关权益。