在交通事故中，如果致1人死亡且责任划分为55分责（即同等责任），通常情况下不需要坐牢。下面我为您详细解释：

一、法律责任分析

1. 交通肇事罪构成条件：

   • 根据法律规定，交通肇事罪的构成通常需要满足“死亡一人且负事故全部或者主要责任”的条件。
   • 在您提到的情况中，责任为55分责，即双方承担同等责任，因此不符合交通肇事罪的主要责任或全部责任要求。

2. 特殊情况：

   • 如果存在酒驾、毒驾、无证驾驶等严重违规行为，即使责任划分为同等责任，也可能构成交通肇事罪，从而面临刑事处罚。
   • 但若不存在这些加重情节，一般不构成交通肇事罪，也就不用坐牢。

二、民事赔偿责任

• 虽然不需要承担刑事责任，但民事赔偿责任是逃不掉的。
• 您需要按照责任比例（通常是50%）赔偿死亡赔偿金、丧葬费、被扶养人生活费等费用。

三、实际案例说明

• 以小许和小静的交通事故为例，双方责任55开，小许不存在酒驾等加重情节，因此不构成交通肇事罪，无需坐牢。但小许仍需承担50%的民事赔偿责任。

四、结论总结

综上所述，在交通事故中致1人死亡且责任为55分责的情况下，通常不需要坐牢，但民事赔偿责任是必须要承担的。如果存在酒驾、毒驾等严重违规行为，则可能构成交通肇事罪，需要面临刑事处罚。因此，在驾驶过程中务必遵守交通规则，确保行车安全。