个体营业执照办好后确实需要去税务部门进行税务登记。根据《税务登记管理办法》的相关规定，从事生产、经营的纳税人领取工商营业执照后，应当自领取之日起30日内向生产、经营所在地的税务机关申报办理税务登记。这是纳税人的一项基本义务，也是确保国家税收能够及时、足额征收入库的重要环节。

税务登记的内容主要包括设立登记、变更登记、注销登记等，具体办理时需要根据税务局的规定提交相关资料。同时，税务登记证件是纳税人进行税务活动的重要凭证，不得转借、涂改、损毁、买卖或伪造。

对于新办理的个体工商户来说，除了前往税务局办理税务登记外，还可以选择通过网上办理。具体办理路径可能因地区而异，但一般可以通过当地税务局的官方网站或相关服务平台进行。例如，在某些地区，新设立的企业和农民专业合作社可以通过网上税务局的“新办企业套餐”模块进行税务信息确认和提交申请。

如果个体工商户在生产经营过程中需要开具发票，那么还需要办理申请开票业务。这同样可以通过网上税务局或前往税务局大厅进行办理。在申请开票业务时，需要按照税务局的规定提交相关资料，并遵循相关的发票管理规定。

综上所述，个体营业执照办好后，个体工商户需要按照相关规定去税务部门进行税务登记，并可以选择网上办理或前往税务局大厅办理。同时，如果需要开具发票，还需要办理申请开票业务。这些都是确保个体工商户合法经营、依法纳税的重要环节。