事业单位法人证书变更确实需要原法人代表签字。根据相关规定和办理流程，当事业单位需要变更法人证书上的信息时，如变更法定代表人，必须提交由现任（即变更前的）法定代表人签署的《事业单位法人变更登记申请书》原件。这一要求是为了确保变更申请的合法性和有效性，同时也是对原法人代表职责的一种体现。

具体来说，在申请事业单位法人变更登记时，除了需要填写并提交《事业单位法人变更登记申请书》外，还需要根据变更事项的不同，提供相应的其他文件材料。例如，变更法定代表人时，就需要提供现任法定代表人的免职文件和拟任法定代表人的任职文件，以及拟任法定代表人的身份证复印件等。

此外，整个变更流程还包括申请、受理、审查、核准、发（缴）证章、公告等多个环节，确保变更过程的规范性和透明度。因此，在办理事业单位法人证书变更时，务必遵循相关规定和流程，确保所有材料的真实性和完整性，以免影响变更申请的顺利进行。